Nöbetçi Eczaneler
Dennis DiClaudio’nun The Hypochondriac’s Pocket Guide to Horrible Diseases You Probably Already Have adlı kitabı; Hastalık Hastası – Beden Sağlığından Şüphe Duyanların El Kitabı adı, Op. Dr. Gökçe Dereci Konakcı’nın çevirisi ve İnkılâp Kitabevi etiketiyle okurlara ulaşıyor.
Doktor olmayan Dennis DiClaudio, kitabı yazma nedenlerinin arasında tıbbi bilgilendirme yapmak olmadığını ifade ediyor. Öte yandan kitap, bir doktordan ziyade internetten, tıp alanında herhangi bir yetkinliği olmayan kişilerden bilgi alan hastaları/kendini hasta ilan edenleri tenkit etmek amacını da taşıyor.
Hastalık Hastası 45 hastalığın semptomlarını, tanı sürecini, hastalığın seyrini, hastalıktan korunmayı ve tedavi yöntemlerini mizahi bir dille anlatıyor. Okurlara hiç duymadıkları, duyamayacakları tıbbi bilgileri öğreten kitap, semptomların nasıl geliştiğini ve hangi aşamada ne yapılması gerektiğini de anlatıyor. Ancak DiClaudio sonunda hep tekrarlıyor: “Siz yine de bir hekime görünün.”
Uykusuzluktan mı muzdaripsiniz? Bu iyi değil… Yakında tüm vücudunuz beyninize saldırabilir. İnatçı bir ateş ve ödemden mi şikayetçisiniz? Dikkatli olun… Cildinizin altında büyük ihtimalle kurtçuklar dolaşıyor. Cildinizde hassasiyet ve renk değişikliği mi fark ettiniz? Eyvah… Muhtemelen kafanızdan bir boynuz çıkacak! Hastalık Hastası – Beden Sağlığından Şüphe Duyanların El Kitabı çok portatif olduğundan, onu her zaman yanınızda bulundurabilirsiniz (ve muhtemelen bulundurmalısınız), böylece şüphe götürmez bir şekilde ölümcül olduğunu hissettiğiniz en ufak kaşıntılı bir döküntüde hemen güvenilir rehberinizi açıp kendinize uygun bir tanı koyabilir ve endişelenmeye başlayabilirsiniz.
Dennis DiClaudio’nun kaleme aldığı Hastalık Hastası – Beden Sağlığından Şüphe Duyanların El Kitabı, İnkılâp Kitabevi etiketiyle raflarda, inkilap.com, dr.com.tr ve kitapyurdu.com adreslerinde yerini aldı.